Леди Сак, Барби және Рапунзель жазғы демалыстармен танысуға келісті. Олар әртүрлі колледждерде оқып, ұзақ уақыт бойы бір-бірін көрмеген. Қыздар күнді бассейнде өткізуді жоспарлап отыр, сол себепті олар тек купальды, көкірекше және планшеттерге қажет, өйткені олар теңізде жүзуді қалайды. Кездесуге тек Леди Салбаға дайындаласың, басқа кейіпкерлер өздерінің киімдерін таңдайды.
