Кешке жақын, фермер өз мүлкін айналып өтіп, торға қояндармен қарады және оның сүйікті үлкен сұр қоян Макс жоқ екенін анықтады. Торы ашық, ал мал жоқ. Жақын жерде орман бар, ол ол өзінің ақылсыздығынан қашып кеткен болуы мүмкін. Іздеу керек, жақында браконьерлер орманда жұмыс істеп жатыр, олар кедейді оңай атып тастайды. Біршама қашықтықтан өтіп, біздің кейіпкер аңшылар лагерін көрді, бірақ ешкім жоқ, бірақ ол үй жануарлары отырған торды байқады. Кедей адам қорқыныштан құлағын тырнағына басып, ең жаман нәрсені күткен еді, иесін көргенде, ол қатты көтерілді. Бірақ қуануға әлі ерте, тор жабық, кілттерді табу керек, содан кейін браконьерлер қайтып келгенше тез кетуге болады. Кейіпкерге көмектесіңіз, сіздің ақылыңыз, байқауыңыз бен логикалық ойлауыңыз нәтижеге әкеледі.
