Жазда ғана емес, қыста да демалуға болады. Джералд жылына кем дегенде екі рет қызымен демалысқа баруға тырысады. Жазда бұл теңіз, ал қыста тау. Бірақ биыл қызын әкесінің саяжайы орналасқан жерлерге апаруға бел буды. Әкесі қайтыс болғаннан кейін ұлы бірнеше жыл болған жоқ. Бірақ уақыт емдейді, енді ол жаққа қайтуға дайын. Сонымен қатар, үйдің жанында жасырылған алтын туралы жазылған хат табылды. Сіз демалысты қысқы саяхатта қазына іздеумен біріктіре аласыз, тіпті олар табылмаса да, кейіпкерлерді қызықты шытырман оқиға күтіп тұр, оған сіз де қосыла аласыз.
