Нина есімді кішкентай қыздың сүйікті ойыншығы бар - Тедди есімді үлкен аю. Ол оны жақсы көретін және тіпті ауылға әжесіне барса да ешқашан айырылыспаған. Бұл жолы ол да өзімен бірге аюды әкеліп, бөлмедегі диванға қойды, ол аулаға жүгірді, өйткені ол жерде көптеген қызықты нәрселер бар. Әже оған сүйкімді котят көрсетті, ал немересі онымен ұзақ ойнады. Бірақ содан кейін ол Нина Тедди қашуында өзінің адал досы Теддиге баруды ұйғарды. Бірақ аю ол жерде болмады. Іздеу жұмыстарын бастаған қыз торға қамалған аюды тапты. Нина қатты ренжіп, аюды тезірек босатуды сұрайды.