Джули мен Адам детективтер және комиссар оларды жаңа істі тапсыру үшін таңертең шақырды. Алдыңғы түнде банк тоналды, оны қызметкерлері жұмысқа шығып, қойманы ашқан бойда білген. Жартылай бос болып шықты. Неліктен дабыл жұмыс істемеді, бәріне байқамай қалай шыдауға болатыны жұмбақ күйінде қалды. Мұны түн ортасында тонаудағы детективтер шешеді. Оларға жергілікті полиция қызметкері Натан көмектеседі. Ол мүлдем ренжіді, өйткені бұл оның аймағы және ол мұндай мекемелердің қауіпсіздігі үшін табиғилықты сақтайды. Оқиға орнына детективтер келді және кем дегенде кейбір дәлелдерді табу үшін оны мұқият тексеруі керек. Бірінші және негізгі нұсқа өзін көрсетеді - банк қызметкерлерінің бірі тонауға қарапайым емес, анық қатысы бар, бірақ бұл түнгі тонауда дәлелденуі керек.
