Грекиядағы шағын порттық Йолкос қаласы бейбіт және бақытты өмір сүрді. Балықшылар балық аулап, оны базарда сатты, беткейлерде зәйтүн ағаштары мен жүзім өсті, олардан шарап пен май жасалды, адамдар осында тұратынына қуанды. Бірақ бұл балықшылар Посейдонды ашуландырғанша жалғасты. Не алым уақытында төленбеді, әлде ауа райына наразылық білдірді, бірақ теңіз билеушісі ойға келмейтін шарттарды алға тартып, қаланы жазалауды ұйғарды. Жағдайды шешу үшін аргонавтар келіссөздерге жіберілді. Бірақ кемеде оларға көмектескендер болды - тышқан мен мысық. Олар Pattie et la colère Jigsaw Puzzle ойынындағы басқатырғыштар топтамасының кейіпкерлері болады.
