Диск есімді кейіпкердің таңы әдеттегідей басталды. Орнынан тұрып, жуынып, киініп, таңғы асын ішіп, жұмысына бару үшін метроға кетті. Вагонда басқа жолаушылар тобында тұрып, қыз бастықтың алдына қойған және әлі орындамаған тапсырмасы туралы ойлады. Ол өзінің мұңды ойларына батып бара жатқанда, айналасында бірдеңе бола бастады. Алғашында бәрі айнала бастады, содан кейін батыр қызды Қоян шұңқырында қараңғылық басып қалды. Диск оянғанда, ол күймеде жалғыз қалды, ал вагон сәл өзгерді. Ол не болғанын білу үшін таяқтың бір түрін алып, вагондарды айналып өтті, бірақ ешкім болжамаған нәрсе болды. Ғарыштағы қоян тесігі арқылы қыз мүлде басқа әлемге тап болды және оның өмір сүруі үшін күресуге тура келеді, ал сіз оған Қоян тесігінде көмектесесіз.
