Сыртта ауа-райы өте ыстық, бәрі зардап шегеді: адамдар да, жануарлар да. Орманда да күн әдеттегіден ыстық болды, ал қалың жүні барлар аптап ыстықтан әлсірейді, ал олардың соңынан «Тәңір аю Коданы ашыңыз» ойынындағы досыңыз – Кода аюы жүріңіз. Ол ыстықтан пана іздеп, ескі шахтаға барады. Шлагбаумнан асып, туннельдерден өтіп, көп ұзамай адасып қалады. Қараңғы дәліздерді аралап жүріп, ақыры бір есікке келді, бірақ есік құлыптаулы болып шықты. Discover Naughty Bear Koda бағдарламасында аюға зынданнан шығу кілтін табуға көмектесіңіз.
